This is the old XigmaNAS forum in read only mode,
it will taken offline by the end of march 2021!



I like to aks Users and Admins to rewrite/take over important post from here into the new fresh main forum!
Its not possible for us to export from here and import it to the main forum!

german translations

German community

Moderators: b0ssman, apollo567, Princo, crowi

Forum rules
Set-Up GuideFAQsForum Rules
Post Reply
User avatar
zoon01
Developer
Developer
Posts: 724
Joined: 20 Jun 2012 21:06
Location: Netherlands
Contact:
Status: Offline

german translations

Post by zoon01 »

Hi can someone finish the left german Untranslated strings?
When done I can import them into trunk. :D

https://translations.launchpad.net/nas4 ... s/nas4free
Thanks,
zoon01
System specs: XigmaNAS 11.2.0.4 -embedded on Samsung 860 EVO 256GB and Supermicro X10SL7-F w / Bios v3.2, IPMI v.03.86 / CPU E3-1241 v3 @ 3.50GHz - 32GB Crucial DDR3L 1600mhz ECC 1.35v , LSI 2308 on PH20.00.07.00 IT mode, Storage: 5x Western Digital Red (WD30EFRX) raidz

Development system is same system in virtualbox.

User avatar
shakky4711
Advanced User
Advanced User
Posts: 273
Joined: 25 Jun 2012 08:27
Status: Offline

Re: german translations

Post by shakky4711 »

Made a couple of translations, some items should rechecked by the four-eye-principle

Cheers
Shakky

User avatar
zoon01
Developer
Developer
Posts: 724
Joined: 20 Jun 2012 21:06
Location: Netherlands
Contact:
Status: Offline

Re: german translations

Post by zoon01 »

Thanks, I will import for the next release.
System specs: XigmaNAS 11.2.0.4 -embedded on Samsung 860 EVO 256GB and Supermicro X10SL7-F w / Bios v3.2, IPMI v.03.86 / CPU E3-1241 v3 @ 3.50GHz - 32GB Crucial DDR3L 1600mhz ECC 1.35v , LSI 2308 on PH20.00.07.00 IT mode, Storage: 5x Western Digital Red (WD30EFRX) raidz

Development system is same system in virtualbox.

User avatar
zoon01
Developer
Developer
Posts: 724
Joined: 20 Jun 2012 21:06
Location: Netherlands
Contact:
Status: Offline

Re: german translations

Post by zoon01 »

Sorry, we added some more strings.
Can those also be translated. thanks. :D
System specs: XigmaNAS 11.2.0.4 -embedded on Samsung 860 EVO 256GB and Supermicro X10SL7-F w / Bios v3.2, IPMI v.03.86 / CPU E3-1241 v3 @ 3.50GHz - 32GB Crucial DDR3L 1600mhz ECC 1.35v , LSI 2308 on PH20.00.07.00 IT mode, Storage: 5x Western Digital Red (WD30EFRX) raidz

Development system is same system in virtualbox.

User avatar
zoon01
Developer
Developer
Posts: 724
Joined: 20 Jun 2012 21:06
Location: Netherlands
Contact:
Status: Offline

Re: german translations

Post by zoon01 »

Still they are standing open!
Still need help on those.

Thanks
System specs: XigmaNAS 11.2.0.4 -embedded on Samsung 860 EVO 256GB and Supermicro X10SL7-F w / Bios v3.2, IPMI v.03.86 / CPU E3-1241 v3 @ 3.50GHz - 32GB Crucial DDR3L 1600mhz ECC 1.35v , LSI 2308 on PH20.00.07.00 IT mode, Storage: 5x Western Digital Red (WD30EFRX) raidz

Development system is same system in virtualbox.

User avatar
crowi
Forum Moderator
Forum Moderator
Posts: 1176
Joined: 21 Feb 2013 16:18
Location: Munich, Germany
Status: Offline

Re: german translations

Post by crowi »

Done
NAS 1: Milchkuh: Asrock C2550D4I, Intel Avoton C2550 Quad-Core, 16GB DDR3 ECC, 5x3TB WD Red RaidZ1 +60 GB SSD for ZIL/L2ARC, APC-Back UPS 350 CS, NAS4Free 11.0.0.4.3460 embedded
NAS 2: Backup: HP N54L, 8 GB ECC RAM, 4x4 TB WD Red, RaidZ1, NAS4Free 11.0.0.4.3460 embedded
NAS 3: Office: HP N54L, 8 GB ECC RAM, 2x3 TB WD Red, ZFS Mirror, APC-Back UPS 350 CS NAS4Free 11.0.0.4.3460 embedded

User avatar
zoon01
Developer
Developer
Posts: 724
Joined: 20 Jun 2012 21:06
Location: Netherlands
Contact:
Status: Offline

Re: german translations

Post by zoon01 »

thanks crowi
System specs: XigmaNAS 11.2.0.4 -embedded on Samsung 860 EVO 256GB and Supermicro X10SL7-F w / Bios v3.2, IPMI v.03.86 / CPU E3-1241 v3 @ 3.50GHz - 32GB Crucial DDR3L 1600mhz ECC 1.35v , LSI 2308 on PH20.00.07.00 IT mode, Storage: 5x Western Digital Red (WD30EFRX) raidz

Development system is same system in virtualbox.

User avatar
zoon01
Developer
Developer
Posts: 724
Joined: 20 Jun 2012 21:06
Location: Netherlands
Contact:
Status: Offline

Re: german translations

Post by zoon01 »

sorry :)

again a huge import of new added text strings, we need your help again :) :)

Regards,
zoon01
System specs: XigmaNAS 11.2.0.4 -embedded on Samsung 860 EVO 256GB and Supermicro X10SL7-F w / Bios v3.2, IPMI v.03.86 / CPU E3-1241 v3 @ 3.50GHz - 32GB Crucial DDR3L 1600mhz ECC 1.35v , LSI 2308 on PH20.00.07.00 IT mode, Storage: 5x Western Digital Red (WD30EFRX) raidz

Development system is same system in virtualbox.

User avatar
zoon01
Developer
Developer
Posts: 724
Joined: 20 Jun 2012 21:06
Location: Netherlands
Contact:
Status: Offline

Re: german translations

Post by zoon01 »

Thanks, added to svn for next release
System specs: XigmaNAS 11.2.0.4 -embedded on Samsung 860 EVO 256GB and Supermicro X10SL7-F w / Bios v3.2, IPMI v.03.86 / CPU E3-1241 v3 @ 3.50GHz - 32GB Crucial DDR3L 1600mhz ECC 1.35v , LSI 2308 on PH20.00.07.00 IT mode, Storage: 5x Western Digital Red (WD30EFRX) raidz

Development system is same system in virtualbox.

Post Reply

Return to “Deutsch”