Page 1 of 1
French translation webgui
Posted: 28 Dec 2012 05:30
by zoon01
Hi all,
I really could use your help on
https://translations.launchpad.net/nas4free/trunk
So far there are 50 untranslated strings left.
Please register at launchpad to help me finish the french webgui.
Regards,
zoon01
Re: French translation webgui
Posted: 28 Dec 2012 22:21
by velivole18
I tried to help you and the communauty.
For the first time, I register at launchpad and I translate some terms.
I hope that many persons are going to make as me for this very good software NAS4Free.
Good luck for all the users of NAS4Free !
Re: French translation webgui
Posted: 29 Dec 2012 18:12
by zoon01
Great work,
I added 4 untranslated strings again today to fix some more english text strings.
When thos 4 are done i will import into the source for the next built.
thanks a lot for the good work.
Re: French translation webgui
Posted: 29 Dec 2012 18:37
by pierouelle
zoon01 wrote:Great work,
I added 4 untranslated strings again today to fix some more english text strings.
When thos 4 are done i will import into the source for the next built.
thanks a lot for the good work.
You are more then welcome, have a great day
Re: French translation webgui
Posted: 31 Dec 2012 18:16
by zoon01
I added more corrections today, now just 2 untranslated strings left.

I now have finish make the corrections to the english webgui strings.
When translation is done i will integrate for new release.
Regards,
zoon01
Re: French translation webgui
Posted: 15 Jan 2013 14:08
by Marco38
zoon01 wrote:I added more corrections today, now just 2 untranslated strings left.

I now have finish make the corrections to the english webgui strings.
When translation is done i will integrate for new release.
Regards,
zoon01
Hello, zoon01.
What are the two untranslated strings? If I may help...
Regards,
Re: French translation webgui
Posted: 15 Jan 2013 14:44
by raulfg3
go to
https://translations.launchpad.net/nas4free/trunk
and register to become registered user, once registered, you can do translations
Re: French translation webgui
Posted: 24 Jan 2013 21:36
by Marco38
Hello. Went there. Looks like everything's done, by now. Cheers.