Impossible de mettre un module rsync

[mtiburs]

Bonjour à tous,

Sur un de mes nas c'est tous des 10.2.0.2 - Prester (revision 2235), je n'arrive pas a mettre ne serait qu'un module rsync


J'ai:"Erreur: Ce changement ne peut être appliqué (code erreur 1)."
suivi de:
"La configuration a été modifiée.
Vous devez appliquer les changements dans l'ordre.
Si le message persiste, vérifiez l'indication system log pour plus d'information."

Je n'ai rien de configuré et je suis allé voir dans le fichier de config .xml de Nas4Free et je n'ai que çà:

cat /cf/conf/config.xml (j'ai juste copié que ce qui concernait rsync):
<rsyncd>
<port>873</port>
<rsyncd_user>ftp</rsyncd_user>
<motd/>
<enable/>
</rsyncd>
<rsync>
</rsync>

Je ne vois pas ce qui peut le gêner.
Si vous avez une idée ?