Hi all,
I really could use your help on https://translations.launchpad.net/nas4free/trunk
So far there are 50 untranslated strings left.
Please register at launchpad to help me finish the french webgui.
Regards,
zoon01
This is the old XigmaNAS forum in read only mode,
it will taken offline by the end of march 2021!
I like to aks Users and Admins to rewrite/take over important post from here into the new fresh main forum!
Its not possible for us to export from here and import it to the main forum!
it will taken offline by the end of march 2021!
I like to aks Users and Admins to rewrite/take over important post from here into the new fresh main forum!
Its not possible for us to export from here and import it to the main forum!
French translation webgui
Moderators: velivole18, ernie, mtiburs
-
zoon01
- Developer
- Posts: 724
- Joined: 20 Jun 2012 21:06
- Location: Netherlands
- Contact:
- Status: Offline
French translation webgui
System specs: XigmaNAS 11.2.0.4 -embedded on Samsung 860 EVO 256GB and Supermicro X10SL7-F w / Bios v3.2, IPMI v.03.86 / CPU E3-1241 v3 @ 3.50GHz - 32GB Crucial DDR3L 1600mhz ECC 1.35v , LSI 2308 on PH20.00.07.00 IT mode, Storage: 5x Western Digital Red (WD30EFRX) raidz
Development system is same system in virtualbox.
Development system is same system in virtualbox.
-
velivole18
- Forum Moderator
- Posts: 647
- Joined: 14 Jul 2012 20:23
- Location: France
- Status: Offline
Re: French translation webgui
I tried to help you and the communauty.
For the first time, I register at launchpad and I translate some terms.
I hope that many persons are going to make as me for this very good software NAS4Free.
Good luck for all the users of NAS4Free !
For the first time, I register at launchpad and I translate some terms.
I hope that many persons are going to make as me for this very good software NAS4Free.
Good luck for all the users of NAS4Free !
11.2.0.4 - Omnius (revision 6026) x64-embedded
111909 RSDT1411 AMD Athlon(tm) 64 Processor 4000+ 4096MiB RAM - HDD 2 x 6 To in ZFS mirroring + 2 x (2 x 4To in ZFS mirroring) - SSD 32Go - UPS EATON Ellipse MAX 1100.
111909 RSDT1411 AMD Athlon(tm) 64 Processor 4000+ 4096MiB RAM - HDD 2 x 6 To in ZFS mirroring + 2 x (2 x 4To in ZFS mirroring) - SSD 32Go - UPS EATON Ellipse MAX 1100.
-
zoon01
- Developer
- Posts: 724
- Joined: 20 Jun 2012 21:06
- Location: Netherlands
- Contact:
- Status: Offline
Re: French translation webgui
Great work,
I added 4 untranslated strings again today to fix some more english text strings.
When thos 4 are done i will import into the source for the next built.
thanks a lot for the good work.
I added 4 untranslated strings again today to fix some more english text strings.
When thos 4 are done i will import into the source for the next built.
thanks a lot for the good work.
System specs: XigmaNAS 11.2.0.4 -embedded on Samsung 860 EVO 256GB and Supermicro X10SL7-F w / Bios v3.2, IPMI v.03.86 / CPU E3-1241 v3 @ 3.50GHz - 32GB Crucial DDR3L 1600mhz ECC 1.35v , LSI 2308 on PH20.00.07.00 IT mode, Storage: 5x Western Digital Red (WD30EFRX) raidz
Development system is same system in virtualbox.
Development system is same system in virtualbox.
-
pierouelle
- Starter
- Posts: 60
- Joined: 24 Jun 2012 04:02
- Location: Québec, Canada
- Status: Offline
Re: French translation webgui
You are more then welcome, have a great dayzoon01 wrote:Great work,
I added 4 untranslated strings again today to fix some more english text strings.
When thos 4 are done i will import into the source for the next built.
thanks a lot for the good work.
-
zoon01
- Developer
- Posts: 724
- Joined: 20 Jun 2012 21:06
- Location: Netherlands
- Contact:
- Status: Offline
Re: French translation webgui
I added more corrections today, now just 2 untranslated strings left. 
I now have finish make the corrections to the english webgui strings.
When translation is done i will integrate for new release.
Regards,
zoon01
I now have finish make the corrections to the english webgui strings.
When translation is done i will integrate for new release.
Regards,
zoon01
System specs: XigmaNAS 11.2.0.4 -embedded on Samsung 860 EVO 256GB and Supermicro X10SL7-F w / Bios v3.2, IPMI v.03.86 / CPU E3-1241 v3 @ 3.50GHz - 32GB Crucial DDR3L 1600mhz ECC 1.35v , LSI 2308 on PH20.00.07.00 IT mode, Storage: 5x Western Digital Red (WD30EFRX) raidz
Development system is same system in virtualbox.
Development system is same system in virtualbox.
-
Marco38
- NewUser
- Posts: 14
- Joined: 08 Jan 2013 00:06
- Location: Grenoble, France
- Status: Offline
Re: French translation webgui
Hello, zoon01.zoon01 wrote:I added more corrections today, now just 2 untranslated strings left.
I now have finish make the corrections to the english webgui strings.
When translation is done i will integrate for new release.
Regards,
zoon01
What are the two untranslated strings? If I may help...
Regards,
-
raulfg3
- Site Admin
- Posts: 4865
- Joined: 22 Jun 2012 22:13
- Location: Madrid (ESPAÑA)
- Contact:
- Status: Offline
Re: French translation webgui
go to https://translations.launchpad.net/nas4free/trunk
and register to become registered user, once registered, you can do translations
and register to become registered user, once registered, you can do translations
12.1.0.4 - Ingva (revision 7743) on SUPERMICRO X8SIL-F 8GB of ECC RAM, 11x3TB disk in 1 vdev = Vpool = 32TB Raw size , so 29TB usable size (I Have other NAS as Backup)
Wiki
Last changes
HP T510
Wiki
Last changes
HP T510
-
Marco38
- NewUser
- Posts: 14
- Joined: 08 Jan 2013 00:06
- Location: Grenoble, France
- Status: Offline
Re: French translation webgui
Hello. Went there. Looks like everything's done, by now. Cheers.