This is the old XigmaNAS forum in read only mode,
it will taken offline by the end of march 2021!



I like to aks Users and Admins to rewrite/take over important post from here into the new fresh main forum!
Its not possible for us to export from here and import it to the main forum!

Help needed for translations

French community

Moderators: velivole18, ernie, mtiburs

Forum rules
Set-Up GuideFAQsForum Rules
Post Reply
User avatar
zoon01
Developer
Developer
Posts: 724
Joined: 20 Jun 2012 21:06
Location: Netherlands
Contact:
Status: Offline

Help needed for translations

Post by zoon01 »

Dear Français users,

I could use some help by you. :D
i still have some untranslated webgui strings.

Please could you update those for integration into NAS4Free.

https://translations.launchpad.net/nas4 ... s/nas4free

Thanks for your time and help.

Regards,
zoon01
System specs: XigmaNAS 11.2.0.4 -embedded on Samsung 860 EVO 256GB and Supermicro X10SL7-F w / Bios v3.2, IPMI v.03.86 / CPU E3-1241 v3 @ 3.50GHz - 32GB Crucial DDR3L 1600mhz ECC 1.35v , LSI 2308 on PH20.00.07.00 IT mode, Storage: 5x Western Digital Red (WD30EFRX) raidz

Development system is same system in virtualbox.

Travel_Ed
NewUser
NewUser
Posts: 1
Joined: 27 Jun 2012 09:51
Status: Offline

Re: Help needed for translations

Post by Travel_Ed »

Hi zoon, as you already know i'm a french nas4free user, and i already have translate on launchpad few strings, ask me on irc when you have new translation to do.

whren
NewUser
NewUser
Posts: 5
Joined: 27 Jun 2012 00:43
Status: Offline

Re: Help needed for translations

Post by whren »

Hi,

I have made a few corrections in french translations and validated Travel_Ed's suggestions for untranslated strings.
So far, we have 100% of french translated strings :)

User avatar
zoon01
Developer
Developer
Posts: 724
Joined: 20 Jun 2012 21:06
Location: Netherlands
Contact:
Status: Offline

Re: Help needed for translations

Post by zoon01 »

I have added 125 new strings that are ready for translation.

Regards,
zoon01
System specs: XigmaNAS 11.2.0.4 -embedded on Samsung 860 EVO 256GB and Supermicro X10SL7-F w / Bios v3.2, IPMI v.03.86 / CPU E3-1241 v3 @ 3.50GHz - 32GB Crucial DDR3L 1600mhz ECC 1.35v , LSI 2308 on PH20.00.07.00 IT mode, Storage: 5x Western Digital Red (WD30EFRX) raidz

Development system is same system in virtualbox.

whren
NewUser
NewUser
Posts: 5
Joined: 27 Jun 2012 00:43
Status: Offline

Re: Help needed for translations

Post by whren »

No more french translation to be done as of today.

Post Reply

Return to “Français”